Λίγα λόγια για το έργο
«Η φαλακρή τραγουδίστρια» (γαλ. τίτλος La Cantatrice Chauve) ανέβηκε στην σκηνή
για πρώτη φορά στις 11 Μαΐου 1950 στο Théâtre des Noctambules στο Παρίσι. Πρόκει-
ται για πρωτοποριακό έργο της εποχής του που καθιέρωσε το «θέατρο του παραλόγου».
Ο θίασος του Théâtre de la Huchette από το 1957 μέχρι σήμερα συνεχίζει να το παρου-
σιάζει καθημερινά έχοντας ήδη συμπληρώσει τις 17.000 παραστάσεις.
Ο Ιονέσκο συνέλαβε την ιδέα για το έργο όταν αποπειράθηκε να μάθει αγγλικά χρησιμο-
ποιώντας το βιβλίο «L’anglais sans peine» (πως να μάθεις αγγλικά χωρίς κόπο). Στο συ-
γκεκριμένο βιβλίο, ένα ανδρόγυνο ονόματι κύριος και κυρία Σμιθ συζητούν λέγοντας ο
ένας στον άλλο το όνομά του, ή ότι είναι μεταξύ τους παντρεμένοι και πόσα παιδιά έχουν.
Στα πιο προχωρημένα μαθήματα, ένα άλλο ζευγάρι, οι Μάρτιν συζητούν με τους Σμιθ
ανταλλάσσοντας όμως το ίδιο ανιαρές προτάσεις. Όλες αυτές οι ανούσιες πληροφορίες
των διαλόγων του βιβλίου άρχισαν να διαμορφώνουν τον πυρήνα του έργου. Ο Ιονέσκο,
ξεκίνησε να γράψει μια “τραγωδία της γλώσσας”. Οι ήρωες της τραγωδίας του μηχανικοί,
σαν μαριονέτες, χάρτινοι, όπως οι ήρωες του βιβλίου των αγγλικών, αιχμάλωτοι της καθη-
μερινότητας, θύματατης έλλειψης επικοινωνίας και των επιφανειακών σχέσεων.Παρά τις
προθέσεις του συγγραφέα, το έργο όπου παιζόταν προκαλούσε άφθονο γέλιο. Ο Ιονέσκο
αρχικά αντέδρασε, αλλά τελικά συναίνεσε λέγοντας: Από τη στιγμή που το κωμικό είναι
η διαίσθηση του παραλόγου, τότε, κατ’ εμένα, το κωμικό είναι πολύ πιο κοντά στην απελ-
πισία παρά το τραγικό.
|